Dans le prolongement de la visite effectuée au siège du CGS par la délégation japonaise, le docteur Taku Obara, expert de la JICA (Japan International Cooperation Agency), a été accueilli au laboratoire de génie parasismique du Centre. À cette occasion, le docteur Raouf Bencharif lui a présenté les installations et les équipements de cette infrastructure d’envergure, notamment la table vibrante, parmi les plus performantes en Afrique et en Europe, avec des dimensions de 6,1 m × 6,1 m, six degrés de liberté et une capacité de charge atteignant 60 tonnes-force.
Par ailleurs, le docteur Bencharif lui a également fait découvrir les dispositifs expérimentaux ayant servi, dans le cadre d’un partenariat CGS–JICA, à la réalisation d’essais sur des portiques nus, remplis de maçonnerie en briques creuses et en béton armé. Ces essais, conduits sur des modèles réduits à l’échelle 1/2, ont été soumis à des chargements pseudo-dynamiques.