Formations

الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية

وزارة السكـــــن و العمران و المدينة و التهيئة العمرانية

République Algérienne Démocratique et Populaire

Ministère de l'Habitat, de l'Urbanisme , de la Ville et de l'aménagement du territoire

People's Democratic Republic of Algeria

Ministry of Housing, Urban Planning, Cities and Territorial Development

Dans le cadre de la coopération entre le Gouvernement algérien et le Gouvernement japonais, le Centre de Génie Sismique (CGS) a eu le privilège de faire partie de l'équipe d'experts chargée de l'élaboration d'un guide intitulé : « Evaluation of Existing Buildings Vulnerability Against Seismic Risk ».

À ce titre, le CGS a tenu des réunions de travail avec ses confrères japonais, à l'occasion de leur cinquième mission consacrée à la finalisation de ce projet de guide. Cette mission s'est étalée sur quatre jours, du 05 au 08 octobre 2026.

Les réunions se sont tenues aux sièges du CGS, de la Délégation Nationale aux Risques Majeurs (DNRM) et de l'École Nationale d'Administration (ENA).

Au siège du CGS, le Dr Hakim Bechtoula, directeur du Centre, a reçu, le 05 octobre 2026, les Drs Sakashita et Akira, dans le cadre d'une visite technique consacrée à l'avancement du projet pilote portant sur « les études de confortement du bâtiment abritant le siège du Centre ». Les participants ont également discuté des aspects pertinents de la rénovation parasismique.

Les experts du CGS, ayant participé à ces réunions, conduits par leur directeur sont les suivants :

Les Drs Boukri, Remki, Kibboua, Kehila, Bencharif, Ait Belkacem, Yousfi et Nekmouche.

Les participants se sont retrouvés le 10 octobre 2026 au siège de l'ENA pour la cérémonie de clôture. À cette occasion, le Dr Remki a présenté une communication intitulée « Évaluation et renforcement sismiques des bâtiments existants en béton armé : directives algériennes et application des méthodes japonaises », articulée autour de trois volets :

  • les directives algériennes pour l'évaluation sismique et le renforcement des bâtiments existants en béton armé de hauteur moyenne ;
  • des études de cas appliquant les méthodes japonaises d'évaluation et de renforcement sismiques ;
  • les résultats de l'analyse du bâtiment pilote du CGS.

Le lendemain, les experts japonais ont été reçus au laboratoire de génie parasismique du CGS par le Directeur, le Dr Bechtoula, et son staff technique. Les échanges ont porté sur les problématiques de confortement de l'ancien bâti, avant que le Dr Bechtoula ne présente les installations du laboratoire et ses principales réalisations.